Clark Football Languages Ltd arbeitet seit 2001 mit europäischen Spitzenklubs in der UEFA Champions League und im UEFA Cup zusammen. Bei der EURO 2004 in Portugal war Clark Football Languages Ltd. für die UEFA und die Englische FA als 'Stand By'-Übersetzer in Bereitschaft. Clark Football Languages Ltd. arbeitet seitdem auch mit verschiedenen nationalen Fußballverbänden, die an den Qualifikationsspielen zur WM 2006 in Deutschland teilnehmen, zusammen.
Clark Football Languages Deutschland arbeitet außerdem mit Fernsehgesellschaften bei Übertragungen und Berichterstattungen von internationalen Fussball-Events zusammen. Clark Football Languages Deutschland bietet hierbei den Presse- und den Medienvertretern erfahrene und kompetente Fußball-Dolmetscher, Übersetzer und Journalisten an.

Clark Football Languages in Europa:

Clark Football Languages Deutschland
Kontakt: Peter Clark
Tel (direct): +44-7973-519 863
e-mail: Clark Football Languages Deutschland
www.fussballdolmetscher.com

Clark Football Languages Ltd
UK & Head Office
Links House, 1c Langley Crescent,
St.Albans, Herts AL3 5RS
Kontakt: Peter Clark
Tel (direct): +44-7973-519 863
Tel (office): +44-1727-869 022
e-mail: Clark Football Languages Ltd (UK)
www.footballinterpreter.com

Clark Football Languages BeNeLux
Kontakt: Remy Wigmans
Tel (direct): +31 6 497 39 139
e-mail: Clark Football Languages Benelux
www.footballinterpreter.com/CFLEurope/benelux

Clark Football Languages Espana & CFL Portugal
Kontakt: Toni Navarro
Tel (direct): 0034-647-764 121
e-mail: Clark Football Languages Espana
www.footballinterpreter.com/CFLEurope/espana

Clark Football Languages Italia
Kontakt: Marco Pupeschi
Tel (direct): +44-7876-406 565
e-mail: Clark Football Languages Italia
www.footballinterpreter.com/CFLEurope/italia

Clark Football Languages France
Kontakt: Stephane Goedde
Tel (direct): 0049-177-468 7295
e-mail: Clark Football Languages France
www.footballinterpreter.com/CFLEurope/france

Clark Football Languages Greece
Kontakt: Georgios Alafogiannis
Tel.1 (direct Italy) +39 329-9438 256
Tel.2 (direct Greece) + 30 697 9137 247 (only before according)
e-mail: Clark Football Languages Greece
www.footballinterpreter.com/CFLEurope/greece

Clark Football Languages Cyprus
Contact: Marios Monoyios
Tel: +30 210 8622146
Mobile: +30 697 8337177
e-mail: Clark Football Languages Cyprus

Clark Football Languages Balkans
Kontakt: Matej Hocevar
Tel (direct): +386-31-422 111
Tel (office): +386-1-4292945
e-mail: Clark Football Languages Balkans

CFL Media Services
Kontakt: Remy Wigmans
Tel (direct): +31 6 497 39 139
e-mail: CFL Media Services

Disclaimer - Haftungsausschluss für das Webangebot von Clark Football Languages Deutschland

Copyright
Mit Urteil vom 12.Mai 1998 hat das LG Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Clark Football Languages Deutschland hat keinen Einfluss auf Gestaltung und Inhalte fremder Internetseiten. Sie distanziert sich daher von allen fremden Inhalten, auch wenn auf diese externe Seiten ein Link gesetzt wurde. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die bei uns angemeldeten Banner und Links führen.

Rechtswirksamkeit
Dieser Haftungsausschluss ist Teil des Internetangebotes von Clark Football Languages Deutschland Sofern einzelne Formulierungen oder Teile dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht mehr oder nicht mehr vollständig entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.

.

Clark Football Languages Deutschland ist für die anstehenden Projekte in Deutschland und in Europa auf der Suche nach zukünftigen Dolmetschern. Neue Mitarbeiter werden von unseren Experten zunächst sorgfältig eingearbeitet und für die speziellen Anforderungen im Fußballgeschäft ausgebildet. Nach dieser Einarbeitungszeit sind unsere Fußball-Dolmetscher für die kommenden Aufgaben vorbereitet und einsatzfähig.
Die Zahl der Einsätze hängt stark ab vom Bedarf (Erfolg) unserer Kunden - den Vereinen, Verbänden, und den Medien. Clark Football Languages Deutschland ist bemüht, seinen Mitarbeitern möglichst interessante, spannende und anspruchsvolle Aufträge zu vermitteln. Der Internationale Fußball ist ein hochrangiges Medienereignis, und um den Erwartungen aller gerecht zu werden, bedarf es starker und reifer Persönlichkeiten, die sich diesen Anforderungen auch gewachsen fühlen.
Senden Sie uns bitte die Ihre Bewerbungsunterlagen, mit Aufzählung ihrer muttersprachlichen und der zusätzlichen Sprachqualifikationen. Besonders sind wir an Bewerbern interessiert, die fließend drei oder mehr Sprachen sprechen.
Die Sprachen der europäischen Länder mit den großen Fußball-Ligen, den erfolgreichen Klubs und den renommierten Nationalmannschaften sind natürlich besonders gefragt. Bewerber mit Kenntnissen von (im internationalen Fußball) nicht so verbreiteten Sprachen, besonders aus dem Osten Europas, sind ebenfalls willkommen. Unabdingbare Voraussetzung für alle Bewerber ist die Liebe zum Fußball.

Persönliche Voraussetzungen:

• besitzt gute Kenntnisse im internationalen Fußball
• verfügt über sehr gute Kenntnisse im Fußball des Heimatlandes
• ist bereit, selbständig zu arbeiten und zu reisen
• ist gewohnt, in einer internationalen Atmosphäre zu arbeiten
• ist selbstbewußt und 100%ig zuverlässig

Sprachliche Voraussetzungen:

• fließend in deutsch
• fließend in mindestens einer weiteren Sprache außer deutsch
• möglichst englische und weitere Sprachkenntnisse

Weitere erwünschte Kenntnisse:

• Erfahrungen als Dolmetscher
• Erfahrungen als Übersetzer
• vielgereist (speziell in Europa)
• guter 'Networker'
• Führerschein, eigenes Fahrzeug

Bitte beachten:
Clark Football Languages Deutschland ist vor allen Dingen an Dolmetschern aus Städten mit Klubs in der Fußball-Bundesliga interessiert.

>>>>....Kontakt für weitere Informationen:....>>>>